¿Conoces todo lo que está diciendo tu medicamento?

Uno de los aspectos fundamentales del medicamento es su identificación e información, que han de acompañarle como garantía de su correcto empleo, promoviendo la seguridad y eficacia en su utilización.

La información de los medicamentos se muestra en su envase exterior mediante símbolos y siglas, que van acompañados de leyendas explicativas.

 

¿Qué información encontramos en el envase?

En el envase del medicamento encontramos la siguiente información:

1. Nombre del medicamento (comercial o genérico) y su principio activo.

2. Dosis y forma farmacéutica (comprimidos, sobres, solución,…).

3. Cantidad de unidades por envase (por ejemplo, 20 comprimidos).

4. Código Nacional (CN) que permite identificarlo fácilmente en la farmacia.

5. Vía de administración (oral, tópica, parenteral,…).

6. Condiciones de dispensación (si requiere receta médica o no).

7. Símbolos y pictogramas sobre conservación, advertencias o financiación.

Además, actualmente la mayoría de medicamentos incluyen un código QR escaneable que dirige al prospecto digital en la web del Centro de información de Medicamentos (CIMA) de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS).

 

Símbolos de los medicamentos

En los envases de medicamentos pueden aparecer diferentes símbolos que proporcionan información útil; se sitúan en un lugar bien visible del embalaje exterior, de modo que se garantice su máxima legibilidad.

Estos símbolos o pictogramas proporcionan información importante, como riesgos asociados al consumo del medicamento, conservación y caducidad, condiciones de dispensación o financiación. En la siguiente imagen, se pueden apreciar estos símbolos.

 

 

Siglas de los medicamentos

También hay un conjunto de siglas ubicadas junto al código nacional que igualmente hacen referencia al tipo de medicamento, condiciones de dispensación del mismo o financiación:

• ECM: siglas correspondientes a “Fármacos de Especial Control Médico”. Se trata de medicamentos prescritos por médicos especialistas que requieren de validación sanitaria y se dispensan en oficinas de farmacia.
• H: significa medicamento de “Uso Hospitalario”. Son todos aquellos medicamentos cuya administración y dispensación se realiza dentro del ámbito hospitalario.
• EFP: significa ”Especialidad Farmacéutica Publicitaria”, y en ella se engloban todos los medicamentos que no necesitan de prescripción médica. Reciben este nombre porque permiten publicitarse al consumidor.
• DH: medicamentos de “Diagnóstico Hospitalario”, indicados en patologías que se diagnostican en un medio hospitalario o institución con medios adecuados de diagnóstico. Por ello el diagnóstico y la indicación ha de ser realizada por un médico adscrito a un servicio hospitalario, aunque su administración y seguimiento puedan realizarse fuera del hospital.
• TLD: significa “Tratamiento de Larga Duración” y hace mención a aquellos medicamentos cuya dispensación se repite a lo largo del tiempo.
• MTP: medicamento tradicional a base de plantas.
• EFG: medicamento genérico.

Como consejo farmacéutico, te recomendamos que no ignores lo que aparece en el envase. Muchos errores en el uso de medicamentos se deben a un mal entendimiento de estos símbolos o advertencias.

Ante cualquier duda, recuerda que nuestro personal de Farmaten / Farmacia Finca España está para ayudarte a entender lo que tomas y hacerlo con seguridad, no dudes en consultarnos.

 

Recursos de interés:

• ¿Qué información contienen los envases de medicamentos?
• Uso correcto de medicamentos